Informativa su privacy e cookie
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito è:
ATLASS Technology AG
Albulastrasse 55
8048 Zürich
Svizzera
E-mail: team@atlass.ch · Telefono: +41 44 431 46 92
Per qualsiasi questione di protezione dei dati scriveteci a team@atlass.ch.
2. Diritto applicabile
Trattiamo i dati personali in conformità con la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e – ove applicabile, in particolare nei confronti di persone nell’UE e nel SEE – con il regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR).
Rappresentante nell’UE (art. 27 GDPR): indicare nome e indirizzo del rappresentante nell’UE oppure – se non necessario dopo verifica legale – eliminare questo paragrafo
3. Visita del sito e file di log del server
Questo sito è ospitato da Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Svizzera. A ogni accesso il server registra automaticamente informazioni tecniche: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, quantità di dati trasferiti, codice di stato, referrer (pagina visitata in precedenza) nonché browser e sistema operativo.
Finalità: funzionamento sicuro e stabile del sito, analisi degli errori e difesa dagli attacchi. Base giuridica: il nostro legittimo interesse (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Conservazione: Hostpoint cancella automaticamente i file di log quando non sono più necessari – secondo Hostpoint di regola al più tardi dopo sei mesi. Hostpoint tratta questi dati in qualità di responsabile del trattamento.
4. Modulo di contatto, e-mail e telefono
Se ci contattate tramite il modulo, per e-mail o per telefono, trattiamo le informazioni che ci fornite: nel modulo nome, cognome e indirizzo e-mail (obbligatori), organizzazione e area di interesse (facoltativi) e il vostro messaggio. Vengono inoltre trasmessi la lingua della pagina e l’orario della richiesta. Un campo di controllo invisibile e un tempo minimo proteggono il modulo dallo spam; a tal fine non vengono utilizzati cookie.
Finalità: rispondere alla vostra richiesta, incluse le richieste di referenze o demo. Base giuridica: misure precontrattuali o esecuzione di un contratto (art. 6 par. 1 lett. b GDPR) e il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).
I dati del modulo vengono inviati per e-mail tramite il server di Hostpoint alla nostra casella team@atlass.ch e non vengono salvati in una banca dati. Conservazione: cancelliamo i vostri dati una volta evasa la richiesta, salvo che obblighi legali di conservazione (ad es. per la corrispondenza commerciale ai sensi dell’art. 958f CO, fino a dieci anni) impongano una conservazione più lunga.
5. Cookie e tecnologie simili
Questo sito non utilizza cookie. Non utilizziamo servizi di analisi, tracciamento o pubblicità, non integriamo plugin di social media e non memorizziamo informazioni sul vostro dispositivo (nemmeno nel local storage). Per questo motivo non mostriamo alcun banner dei cookie.
Se in futuro dovessimo utilizzare cookie o tecnologie simili non strettamente necessari, chiederemo prima il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR) e aggiorneremo la presente informativa.
6. Font, immagini e contenuti di terzi
Tutti i font (Hind, SIL Open Font License), le immagini e gli script vengono caricati direttamente dal nostro server. Non vengono caricati contenuti da fornitori terzi come Google Fonts o content delivery network; durante la visita non vengono quindi trasmessi dati a tali fornitori. I link e-mail e telefono aprono semplicemente applicazioni sul vostro dispositivo.
7. Destinatari e responsabili del trattamento
Non trasmettiamo i vostri dati personali a terzi e non li vendiamo. Gli unici destinatari sono:
- Hostpoint AG, Svizzera – hosting del sito e invio delle e-mail del modulo
- il nostro fornitore di posta elettronica per la casella team@atlass.ch: indicare fornitore e paese (ad es. Hostpoint AG, Svizzera)
- le autorità, qualora la legge ci obblighi
Con i nostri responsabili del trattamento sono stati conclusi accordi ai sensi dell’art. 9 LPD e dell’art. 28 GDPR.
8. Trasferimenti all’estero
Il sito è gestito in Svizzera. La Commissione europea ha riconosciuto l’adeguatezza della protezione dei dati in Svizzera, confermandola il 15 gennaio 2024. Qualora in singoli casi fosse necessario un trasferimento verso un paese privo di un livello di protezione adeguato – ad esempio a membri del nostro team di sviluppo nella Silicon Valley per preparare una demo da voi richiesta –, esso avverrà solo sulla base di garanzie adeguate, in particolare le clausole contrattuali tipo della Commissione europea, o con il vostro consenso esplicito.
9. Sicurezza dei dati
Proteggiamo i vostri dati con misure tecniche e organizzative adeguate. La connessione tra il vostro browser e il nostro server è cifrata con TLS (HTTPS).
10. I vostri diritti
Nei limiti del diritto applicabile avete in particolare i seguenti diritti:
- accesso ai dati personali che trattiamo su di voi (art. 25 LPD, art. 15 GDPR)
- rettifica dei dati inesatti (art. 32 LPD, art. 16 GDPR)
- cancellazione (art. 17 GDPR) e limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
- consegna e portabilità dei dati (art. 28 LPD, art. 20 GDPR)
- opposizione ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse (art. 21 GDPR)
- revoca del consenso prestato, con effetto per il futuro (art. 7 par. 3 GDPR)
Inviate la vostra richiesta a team@atlass.ch. Possiamo chiedere una prova d’identità per evitare abusi.
11. Diritto di reclamo
Avete il diritto di presentare reclamo a un’autorità di controllo. In Svizzera si tratta dell’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berna, www.edoeb.admin.ch. Le persone nell’UE o nel SEE possono rivolgersi anche all’autorità di controllo del proprio luogo di residenza o di lavoro.
12. Nessuna decisione automatizzata
Su questo sito non hanno luogo decisioni individuali automatizzate né profilazione. Il trattamento dei dati personali nell’ambito dei nostri prodotti di simulazione, assessment ed esame è disciplinato da accordi separati con i nostri clienti.
13. Obbligo di fornire dati
Non siete obbligati a fornirci dati personali. Senza i dati obbligatori del modulo non possiamo tuttavia rispondere alla vostra richiesta.
14. Modifiche
Possiamo modificare la presente informativa in qualsiasi momento. Fa fede la versione pubblicata su questo sito.
